CHILDREN'S LITERATURE ASSEMBLY
  • Home
  • Join/Donate
  • Members Only
  • Journal
  • Notables
  • Grants & Awards
  • Resources
  • CLA @ NCTE
  • Conference
  • About
  • CLA Blog

The CLA Blog

The CLA Expert Class 2023

10/24/2023

 

By Sara K. Sterner, Lisa Pinkerton, and Mary Ann Cappiello

CLA Expert Class 2023: 
Nodes of Literary Connection—How Culturally Diverse Imprints are Building Pathways for More Inclusive and Representative Children’s Literature | Saturday, November 18, 2023 from 5:45 PM - 7:00 PM EST (GCCC Room B-130-132)
Expert class logo
Starting in 1994, the Children’s Literature Assembly (CLA) has sponsored a Master Class at the annual NCTE Convention. This guaranteed session provides K-12 teachers and teacher educators, as well as other members of our organization, the opportunity to gain insight about the use of children’s literature through interactions with leading scholars, authors, and illustrators in the field. For the 30th Annual session, we honor that history and debut its new name, the Expert Class.
In collaboration with Ellen Myrick, President and Chief Marketer, Publisher Spotlight, the 30th annual Expert Class will feature an impressive gathering of authors, illustrators, publishers, and organizations that are influencing the landscape of inclusive representation in children’s literature for readers and creators alike (Menefee & Johnson, 2021; Rosenberg, 2022). Recognizing a continued dearth of diverse books for young readers, especially those written by diverse creators, the demand for more authentic representation in children’s publishing remains an issue (Menefee & Johnson, 2021). In response, small publishers and imprints are shifting the field—creating extended publishing pathways for inclusive books that serve as authentic nodes of literary connection for young readers.

​
This Expert Class explores a movement in the publishing industry working to expand representation in children's literature that has been woefully lacking in the field. It is our goal that participating in the session will help individuals to build nodes of connection that expand or enhance their knowledge of diverse publishers and creators and the books that they publish. Additionally, participants will have opportunities to discover new books and publishers that center representation and highlight lived experiences that have been historically underrepresented and misrepresented in literature for young people. Importantly, the session has the potential to trailblaze new pathways for participants as they work to guide young readers to experience windows, mirrors, and sliding glass doors (Bishop, 1990) that flow out of these literary nodes of connection.

​This year’s class will provide a unique opportunity for participants to interact directly with publisher/creator teams during the session as they rotate between tables. The session is organized in conversational-style groupings organized around the following focal themes. At each table, speakers will share the focus, vision, and collaborative process that constitute their books and work. In addition to building connections and learning from the experts featured in our Expert Class this year, there will be incredible door prizes and take-aways from the session. 

Featured Authors

Expert class author table logo
Michelle Kadarusman writes books for young people inspired by a commitment to environmental awareness and to honor the earth. Publications: We the Sea Turtles (2023), Berani (2022), Room for More (2022), Music for Tigers (2020), Girl of the Southern Sea (2019), and the Theory of Hummingbirds (2017), Pajama Press.
Photo: Michelle Kadarusman
Book cover: We the Sea Turtles
Shirin Shamsi is an author of many books for young people who hopes to inspire her readers to appreciate the beauty and diversity of our planet. Featured Publications: Zahra’s Blessing: A Ramadan Story (2022), The Moon From Dehradun: A Story of Partition (2022), Planting Friendship: Peace, Salaam, Shalom (2021), Laila and the Sands of Time (2019), and A Hug For The World: An Anthology (2019). 
Photo: Shirin Shamsi
Book cover: Zahra's Blessing

Featured Illustrators

Jade Orlando is a free-lance illustrator whose colorful illustrations can be found in books, cards, apparel, and other media. Jade has illustrated many books for young people. Her latest picturebook project, I am Going to be a Princess: A Story about Inspirational Black Women and Girls (2023), written by Stephanie Taylor, will be published in December by Nosy Crow.
Photo: Jade Orlando
Book cover: I'm Going to Be a Princess
Kathryn Otoshi is an award-winning illustrator and author who is best known for her picturebook series One, Zero, and Two. Using numbers and colors, this series promotes character development and helps young readers to explore the challenges and joys of interpersonal experiences with others. Featured Publications: Calling the Wind: A Story of Healing and Hope (Written by Trudy Ludwig, 2022), Lunch Every Day (2021), and Draw the Line (2017). 
Photo: Kathryn Otashi
Book cover: One
Book cover: Two
Book cover: Zero
Expert class illustrator table logo

International English Language Books:  Featured Publisher

Expert class international English language books table logo
John Mendelson has served as president of Nosy Crow USA since May of 2022 when he helped establish the Crow’s Nest across the pond. Passionate about helping to guide children to become lifelong readers, he enjoys finding books that capture readers with their creativity and distinction.  More about Nosy Crow: This small independent publishing company is based in the UK and focuses on creating engaging books for children ages 0-12. It is a reader-centered company that seeks to produce books that beautifully captivate readers and encourage them to read for pleasure. They have a commitment to ethically and responsibly source the supplies and materials for their books.
Nosy Crow logo

International Translated Books:  Featured Publisher

Angus Yuen-Killick is the creator and founder of Red Comet Press. In this role, he is delighted to be directly connected with the process of discovering new books as he guides them through publication—from creator to reader. More about Red Comet Press: This small independent publishing house started in 2021 and is most known for its focus on books in translation, mostly from Europe. The company continues to expand its offerings and is growing to also include books that originate from the press. Their ongoing goal is to bring marvelous stories and books in translation to English speaking audiences.
Red Comet Press logo
Expert class international translated books table logo

North American Small Presses: Featured Publishers

Expert Class North American Small Presses Table logo
Groundwood Books, represented by marketing director Fred Horler, is a Canadian publisher that is part of the House Of Anansi Press. While the majority of their books are from Canadian creators, they also have outstanding selections from other countries. They focus on publishing books that often reflect the voices of historically underrepresented or misrepresented creators and communities, are justice-oriented, and embrace stories that artfully engage with difficult or controversial topics.
Goundwood Books logo
Lee and Low Books is an independent multicultural children’s literature publisher based in the United States. Since its foundation 30 years ago, the press has been dedicated to changing the landscape of representation in the books and creators it publishes. Their ongoing mission is to publish inclusive books about everyone and for everyone. It is a major focus of the company to share stories that are mirrors for children of color and that can be read and enjoyed by all children. The impact of this focus continues to expand in their work and the addition of multiple imprints.
Lee & Low Books logo

Outstanding International Books/USBBY

Learn more about the United States Board on Books for Young People (USBBY). It is  the U.S. national section of the International Board on Books for Young People (IBBY), which was founded to promote international understanding and good will through books for children and adolescents. Not only will this table feature information about USBBY, it will feature more information about the superb books selected for the 2023 Outstanding International Books List. 

Christina Moorehead, Publisher Liaison with Publisher Spotlight, will guide this conversation.
USBBY logo
Expert class outstanding international books table logo

References:
Bishop, R. S. (1990, Summer). Mirrors, windows, and sliding glass doors. Perspectives: Choosing and Using Books for the Classroom, 6(3).

Menefree, D. L. & Johnson, C.F. (2021). Diverse imprints and the classroom: How publishers are taking up the call to package and promote diverse literature for youth. The ALAN Review, 49(1), 85-89.

Rosenberg, R. (2022, August 23). Read and learn: Culturally diverse children’s book publishers and imprints. BOOK RIOT. https://bookriot.com/diverse-childrens-book-publishers/ ​
Sara K. Sterner, California State Polytechnic University, Humboldt, CLA Board Member and Expert Class Committee Co-chair 

Lisa Pinkerton, The Ohio State University, CLA Board Member and Expert Class Committee Co-chair

Mary Ann Cappiello, Lesley University, CLA Board Member and Expert Class Committee Co-chair

Reflections of Realities and Renewals: USBBY’s 2020-22 Outstanding International Books (OIB) Text Sets

2/8/2022

 

By Bettie Parsons Barger and Jennifer M. Graff

For so many of us, books can feel like best friends, close family members, long-lost relatives, or trusted mentors. We gravitate toward them through our desire to connect or understand, to be inspired, or to experience a new or fresh perspective. As educators and literature advocates we also strive to help youths develop relationships with books, often relying on their curiosity about themselves and the unknown to help forge those connections.The United States Board of Books for Young People’s Outstanding International Books (OIB) lists are excellent resources for such pursuits. Shared in previous CLA Blog posts, each OIB list highlights 40-42 international books that are available in the United States. In 2021, the OIB committee read over 530 books prior to selecting the 42 titles for the 2022 list. These titles represent outstanding literature from 24 different countries and 2 indigenous territories in Canada.
Picture
Picture
OIB Selection Criteria*
*Not every book will meet every criterion equally.*​​
  • represent the best of children’s literature from other countries
  • introduce readers in the U.S. to outstanding artists and writers from other countries
  • help children in the U.S. see the world from other points of view
  • provide perspectives or address topics otherwise missing from children’s literature in the U.S.
  • exhibit distinct cultural flavor, help counteract stereotypes, bridge cultural gaps, build connections, and engage and prove accessible to young readers in the U.S.

​See the USBBY website for additional content and presentation considerations.

​As we look at the past three years of OIB lists, we recognize how our current realities are reflected in the committees’ selections. Julie Flett’s (2021) We All Play/ Kimêtawânaw illustrates humans’ innate connection to nature and the joyous experiences of playing outdoors, as the current pandemic has encouraged. The Elevator (Frankel, 2020) speaks to the power of humorous storytelling to unite strangers who unexpectedly find themselves in close quarters. The current Ukrainian-Russian tensions mirror the conflict in How War Changed Rondo (2021). Silvia Vecchini’s (2019) graphic novel, The Red Zone: An Earthquake Story, and Heather Smith’s (2019) picturebook, The Phone Booth in Mr. Hirota’s Garden, are stirring testimonies about ongoing global natural disasters, such as the recent volcano eruption and subsequent earthquake and tsunami that have devastated the Pacific nation of Tonga.

Partnering the beliefs that books including hostile and traumatic events “can provoke reflection and inspire dialogue that sensitizes readers . . .” (Raabe, 2016, p.58) and that “stories are important bridging stones; they can bring people closer together, connect them, and help overcome alienation” (Raabe & von Merveldt, 2018, p.64), we created a sampling of five text sets that can be readily used in K-12 classrooms.
A Sampling of Outstanding International Books Text Sets (2020-2022)
(Book covers are organized by younger-to-older audience gradation.)
Wars and Revolutions
(civil, border, global, & cultural)

2022 OIB Books
Book cover: The Story of Bodri
Book cover: How War Changed Rondo
Book cover: Soul Lanterns
Book cover: When the World was Ours
Book cover: War
Book cover: Freedom Swimmer
Countries represented: Sweden, Ukraine, England/Germany, Japan, Austria/Poland/England, Portugal, China
​2021 OIB Books
Book cover: Maurice and His Dictionary
Book cover: Mexique: A Refugee Story
Book cover: War is Over
Book cover: Catherine's War
Book cover: Crossing the Farak River
Countries represented: Canada, Mexico, United Kingdom, France, Myanmar
​2020 OIB Books
Book cover: A Sky Without Lines
Book cover: The Taste of Rain
Book cover: Our Castle by the Sea
Book cover: Questions I Am Asked about the Holocaust
Book cover: Voyages in the Underworld of Orpheus Black
Book cover: Bone Talk
Countries represented: US/Mexico Border, China, United Kingdom, Sweden, United Kingdom, Philippines
Human Resilience
(civil, border, global, & cultural)

2022 OIB Books
Book cover: Peter Lee's Notes from the Field
Book cover: Coffee, Rabbit, Snowdrop, Lost
Book Cover: We Dream Medicine Dreams
Book cover: Wounded Falcons
Book cover: The Big Bad Wolf in my House
Book cover: The Sour Cherry Tree
Book cover: The Caiman
Book cover: The Star Outside My Window
Book cover: Carry On: Poetry by Young Immigrants
Countries represented: Canada, Denmark, Canada: Northwest Territories, Mexico, Canada, Canada, Venezuela, UK: England, Canada
​2021 OIB Books
Book cover: All the Dear Little Animals
Book cover: Weekend Dad
Book cover: Some Days
Book cover: The Barren Grounds
Book cover: Migrants
Book cover: Blood Moon
Countries represented: Sweden, Canada, Argentina, Canada, Mexico, United Kingdom
​2020 OIB Books
Book cover: The Moose of Ewenki
Book cover: Angryman
Book cover: The Phone Booth in Mr. Hirota's Garden
Book cover: Girl of the Southern Sea
Book cover: The Red Zone: An Earthquake Story
Book cover: Vanishing Colors
Book cover: Lubna and Pebble
Book cover: Paws and Edward
Book cover: Caravan to the North
Countries represented: China, Norway, Japan, Indonesia, Italy, Norway, United Kingdom, Norway, El Salvador/US
Telling Stories and Sharing Memories
(personal, biographical, cultural, geographical, historical, traditional, philosophical, intergenerational, visual, epistolary)

2022 OIB Books
Book cover: Comings and Goings
Book cover: My Words Flew Away like Birds
Book cover: Sona Sharma, Very Best Big Sister
Book cover: Sakamoto's Swim Club
Book cover: Thao
Book cover: Too Small Tola
Book cover: Africa, Amazing Africa: Country by Country
Book cover: The Caiman
Book cover: Living with Viola
Book cover: All the Colors of Life
Book cover: Carry On: Poetry by Young Immigrants
Book cover: Freedom Swimmer
Countries represented: Greece, Canada, India, Canada, Vietnam/Canada, Nigeria, Entire Continent of Africa, Venezuela, Canada, Norway, Canada, China
​2021 OIB Books
Book cover: Letters from Bear
Book cover: The Magic Doll
Book cover: The Lady with the Books
Book cover: Under the Great Plum Tree
Book cover: A Story About Afiya
Book cover: The Elevator
Book cover: The Time of Green Magic
Book cover: Music for Tigers
Book cover: The Barren Grounds
Book cover: Catherine's War
Book cover: Gamayun Tales I
Book cover: The Ode to the Goddess of the Luo River
Countries represented: Belgium, Central African Republic, Canada, United Kingdom, United Kingdom, Argentina, United Kingdom, Australia, Canada, France, Russia, China
​2020 OIB Books
Book cover: The Happiest Tree
Book cover: Thukpa for All
Book cover: The Girl and the Wolf
Book cover: Hicotea: A Nightlights Story
Book cover: Riding a Donkey Backwards
Book cover: The Parrot and the Merchant
Book cover: The Apartment: A Century of Russian History
Book cover: The Girl Who Rode a Shark
Book cover: Perception: A Photo Series
Book cover: This Place 150 Years Retold
Countries represented: South Korea, India, Canada, United Kingdom, United Kingdom, Iran, Russia, Canada, Canada, Canada
Connecting with Nature
(accentuating humans’ relationships with the natural world)

2022 OIB Books
Book cover: We All Play
Book cover: This is How I Know
Book cover: Little Bird's Day
Book cover: Ducks Overboard!
Book cover: 189 Canaries
Book cover: Wounded Falcons
Book cover: The Sour Cherry Tree
Book cover: Seasons: A Year in Nature
Book cover: Almost Nothing, yet Everything
Book cover: Tiger, Tiger, Burning Bright!
Countries represented: Canada, Canada: Anishinaabewaking, Australia, England, Germany, Mexico, Canada, United Kingdom, Japan, United Kingdom
​2021 OIB Books
Book cover: The Barren Grounds
Countries represented: Finland, West Africa, Portugal, Canada
​2020 OIB Books
Book cover: The Farmer
Book cover: Birdsong
Book cover: Along the Tapajos
Book cover: Hicotea: A Nightlights Story
Book cover: The Moose of Ewenki
Book cover: The Grizzly Mother
Countries represented: Switzerland, Canada, Brazil, United Kingdom, China, Canada
Creative Outlets
(Playful approaches to familiar topics, how play and curiosity can foster connections and community, and the role of imagination in creating new possibilities and realities, benefits of unexpected journeys)

2022 OIB Books
Book cover: Moon Pops
Book cover: We All Play
Book cover: Agnes's Place
Book cover: Inside the Suitcase
Book cover: On the Other Side of the Forest
Book cover: Anita and the Dragons
Book cover: Time is a Flower
Book cover: Molly and the Mathematical Mysteries
Book cover: Walking in Two Worlds
Countries represented: South Korea, Canada, Norway, France, Canada, Dominican Republic, Canada, United Kingdom, Canada
​2021 OIB Books
Book cover: All Along the River
Book cover: Cannonball
Book cover: Everybody Counts
Book cover: Little Fox
Book cover: There Must Be More than That
Book cover: Sound
Book cover: The Wanderer
Book cover: The Land of Roar
Countries represented: Belgium, New Zealand, Norway, Netherlands, Ukraine, Japan, Netherlands, United Kingdom
​2020 OIB Books
Book cover: One Fox: A Counting Book Thriller
Book cover: Count on Me
Book cover: The Boring Book
Book cover: Daniel and Ismail
Countries represented: United Kingdom, Canada, Japan, Chile
​2022 OIB Bookmark & Annotations
2021 OIB Bookmark & Annotations
2020 OIB Bookmark & Annotations
Featuring over 100 OIB books from the 2020-2022 lists, including all of the 2022 books, these text sets are intentionally broad in scope and varied in format to enable numerous groupings or pairings. Here are a couple of possible groupings.
Creative Outlets
Making Friends and Building Community through Play ​
Engaging Math Explorations ​
​
  • Agnes’s Place (OIB 2022)
  • All Along the River (OIB 2021) 
  • Cannonball (OIB 2021)
  • Daniel and Ismail (OIB 2020)
  • Moon Pops (OIB 2022)
  • Count on Me (OIB 2020)
  • Everybody Counts (OIB 2021)
  • Molly’s Mathematical Mysteries: Ten Interactive Adventures in Mathematical Wonderland (OIB 2022)
  • One Fox: A Counting Thriller (OIB 2020)
Wars and Revolutions
WWII and Holocaust Survivor Stories ​​
Family Separations ​
​
  • Catherine’s War (OIB 2021) 
  • Maurice and His Dictionary: A True Story (OIB 2021)
  • Questions I’m Asked about the Holocaust (OIB 2020)
  • The Story of Bodri (OIB 2022) 
  • Soul Lanterns (OIB 2022)
  • When the World Was Ours (OIB 2022)
  • A Taste of Rain (OIB 2020)
  • Crossing the Farak River (OIB 2021)
  • Freedom Swimmer (OIB 2022)
  • Mexique. A Refugee Story from the Spanish Civil War (OIB 2021)
  • Our Castle by the Sea (OIB 2020)
  • When the World Was Ours (OIB 2022)
  • Voyages in the Underworld of Orpheus Black (OIB 2020)
We hope these possible text sets and sub-groupings serve as a springboard for additional text sets that center international stories in our academic and personal lives and help us not only better understand the past but also negotiate the present to help build a more informed, inclusive, and joyous future. 

For more information about OIB books and USBBY, please join us in Nashville, Tennessee, March 4-6, 2022 for USBBY’s Regional Conference. 


​References
Rabbe, C. (2016). “Hello, dear enemy! Picture books for peace and humanity.” Bookbird: A Journal of Children’s LIterature, 54(4), 57-61.

Rabbe, C. & von Merveldt, N. (2018). “Welcome to the new home country Germany: Intercultural projects of the International Youth Library with refugee children and young adults.” Bookbird: A Journal of Children’s LIterature, 56(3), 61-65.
Bettie Parsons Barger is an Associate Professor in the Department of Education Core at Winthrop University and has been a CLA Member for 10+ years.

Jennifer M. Graff is an Associate Professor in the Department of Language and Literacy Education at the University of Georgia, is a former CLA President and Member for 15+ years.

Amplifying Voices, Perspectives, and Experiences with USBBY’s 2021 Outstanding International Books List

3/9/2021

 

BY JENNIFER M. GRAFF AND BETTIE PARSONS BARGER

“The stories you read can transform you. They can help you imagine beyond yourself. When you read a great story you leave home. We leave home to find home.” 
(Rochman & McCampbell, 1997, p. vii)
The COVID-19 Pandemic has significantly shifted global travel to “zooming” from digital screen to digital screen and surfing online streaming services. For those fatigued by such excursions, international children’s books can offer exciting and thought-provoking adventures of the heart, mind, spirit, and global consciousness. Readers can enter fantastic worlds, hear previously unheard voices and perspectives, learn more about scientific worlds and cultural communities, and become immersed in emotional episodes that speak to senses of humanity and belonging in books published on multiple continents. The United States Board on Books for Young People (USBBY)’s annual Outstanding International Books (OIB) list is a great go-to guide for such literary experiences.

As mentioned in Wendy Stephens’ overview of youth literature awards and described by USBBY President, Evie Freeman, the OIB list provides readers of all ages--especially educators and readers in grades PreK-12--a collection of 40-42 books originally published outside of the United States (U.S.) that are now available in the U.S. These books, selected by a committee of teachers, librarians, children’s literature and literacy education teacher educators and scholars, connect us to noteworthy international authors and illustrators who seek to entertain, inform, challenge, delight, stimulate, and unite people through story.
​
OIB List
OIB Selection Criteria*
*Not every book will meet every criterion equally.*​​
Books that
  • represent the best of children’s literature from other countries
  • introduce readers in the U.S. to outstanding artists and writers from other countries
  • help children in the U.S. see the world from other points of view
  • provide perspectives or address topics otherwise missing from children’s literature in the U.S.
  • exhibit distinct cultural flavor, help counteract stereotypes, bridge cultural gaps, build connections, and engage and prove accessible to young readers in the U.S.

​See the USBBY website for additional content and presentation considerations.

​Engaging with the 2021 OIB List: A Geographical Map and Themed Text Sets
OIB Map
Even with the grade-level band organization of the OIB list, selecting which books to read might feel daunting. Two ways to help facilitate book selections are the Interactive Google Map and thematic text sets. 

Each OIB list has its own interactive Google Map, illustrating the international communities represented by the selected books. Using the color-coded pins on the world map or the left sidebar, select a book to zoom in on its location. Additional uses of the maps include critical analyses and discussions about dominant/absent voices, cultural representations, and equity on a global scale.  

The 2021 OIB books also fit within text sets conducive to interdisciplinary and socioemotional learning as well as differentiated instruction. The table below includes the 35 OIB titles identified for PreK-8 grades organized into five themes. While each book is mentioned once, many could fit into multiple themes. The variety of genres, formats, and cultural origins reminds us that storytelling and humanity have no borders and amplifies the connections and intersections of self and society. Visit the USBBY OIB website or the February issue of the School Library Journal for all of the book annotations.

Themes

2021 Outstanding International Books (PreK-8)

(Book covers are organized by younger-to-older audience gradation.) ​

Hearing Additional Voices from Conflicts and War

​As access to information increases, so does access to stories that present  multiple voices. These titles include stories of conflict, longing, loss, love, and perseverance. Sharing the experiences of a war-torn country, conflict, or persecution, these texts inform readers on living in refugee internment camps, changing identities to avoid capture, peacefully resisting becoming a soldier, and leaving families behind - never to see them again. Each book enables readers to develop a greater sense of empathy and understanding of the impact war and conflict have on people.
Book Cover: Story Boat
Book Cover: The Lady with the Books
Book Cover: Mexique
Book Cover: War is Over
Book Cover: Catherine's War
Countries represented: Canada, France, Mexico, Myanmar, United Kingdom, Vietnam


Embarking on Explorations with Unexpected Twists ​

​In each of these treasures, readers will be encouraged to explore the story world,  whether drifting along a river, wandering along a vast ocean, traveling through a time of magic, or becoming spellbound by music. In these journeys, readers will delight in the unexpected - a plot twist or character development that makes them pause, evaluate, or wonder. 


​
Book Cover: Little Fox
Book Cover: The Land of Roar
Book CoveR: Gamayun Tales I
Book Cover: The Time of Green Magic
Book Cover: The Wanderer
Book Cover: Music for Tigers
Countries represented: Australia, Belgium, Canada, Netherlands, Russia, United Kingdom


Highlighting Our Everyday Lives 

This collection of fun-filled, whimsical books reminds us of how quickly everyday moments can become joyful adventures no matter where you live! Catching chickens in West Africa, taking an elevator ride in Argentina, peering out from your window in Brazil, learning to make the perfect cannonball splash in New Zealand, contemplating the future in Japan, enjoying a great traditional tale about courage and forgiveness in India--among other stories about life’s ups and downs--remind us of the beauty of living in the moment, especially when you are with people you love. 
Book Cover: A Story About Afiya
Book Cover: Under the Great Plum Tree
Book Cover: There Must Be More Than That!
Book Cover: Cannonball
Book Cover: The Elevator
Book Cover: From My Window
Book Cover: Planet Omar
Countries represented: Argentina, Brazil, Japan, New Zealand, United Kingdom, West Africa


Developing Empathy, Connection, and Resilience through Loss and Hope

While originating from different circumstances (e.g., divorce, death, birth, long- and short-term separations, dementia, etc.), the partnership of loss and hope in this collection contributes to our ability to empathize, connect, and persevere. These five picturebooks and one novel offer sensitive, realistic, and accessible portraits of love, loss, grief, and everlasting hope, all undergirded by faith.

​
Book Cover: Weekend Dad
Book Cover: All the Dear Little Animals
Book Cover: Letters From Bear
Book Cover: The Magic Doll
Book Cover: Some Days
Book Cover: Small Mercies
Countries represented: Argentina, Belgium, Canada, Central African Republic, France, Sweden, South Africa


Piquing Curiosities with STEAM

These books are fantastic for exploring the interconnectedness of Science, Technology, Engineering, the Arts, and Mathematics (STEAM). Readers will learn about animals, the relationships numbers have with the everyday world, the science of sound, or the invasion of plastic in the world’s oceans. All of these books evoke curiosity and leave readers thinking about their everyday interactions with the topics.
Book Cover: 1,001 Creatures
Book Cover: Everybody Counts
Book Cover: Sound
Book Cover: Plasticus Maritimus
Countries represented: Finland, Norway, Portugal, Ukraine
References
Rochman, H., & McCampbell, D. Z. (1997). Leaving home
. HarperCollins
​
​
Children’s Literature References
The OIB 2021
Bookmark has bibliographic information for the aforementioned books.

Jennifer M. Graff is an Associate Professor in the Department of Language and Literacy Education at the University of Georgia, is a former CLA President and has been a CLA Member for 15+ years.

Bettie Parsons Barger is an Associate Professor in the Department of Curriculum and Pedagogy at Winthrop University and has been a CLA Member for 10+ years.

Midwinter Book Awards Beyond Newbery and Caldecott - Part II: Young Adult Books and More

2/16/2021

 

BY WENDY STEPHENS

In addition to the ALSC awards described in the previous post, the Young Adult Library Association (YALSA) also designates award-winning and honor books for adolescent literature. 

Among the best-known awards for adolescent literature is the Michael L. Printz Award for Excellence in Young Adult Literature, administered by YALSA. However, there are many other opportunities to learn about exceptional literature for teens. The life and legacy of Margaret A. Edwards are honored through two award designations:
  • The Alex Awards choose ten adult books with special appeal to teen readers.
  • The Edwards Award, honoring her significant and lasting contribution to writing for teens, parallels the ALSC Legacy award, except that it is based on a selection of named titles rather than the author's work as a whole.

A shortlist of finalists for two of YALSA's flagship awards -- the YALSA Excellence in Nonfiction for Young Adults Award, honoring the best nonfiction books for teens and the William C. Morris Award, which honors a debut book written for young adults by a previously unpublished author, are announced in December, with the winner of each being part of the press conference. 
Michael L. Printz Award
The Michael L. Printz Award recognizes excellence in young adult literature and designates both an award winner as well as honor books.
Book Cover: Everything Sad is Untrue
2021 Printz Award Winner

Alex Awards
The Alex Awards select the top ten best books that will appeal to teen audiences. The Alex Awards are named after Margaret A. Edwards, who pioneered young adult library services. Edwards was called "Alex" by her friends. 
Book Cover: Kent State
One of the 2021 Alex Award Winners

Margaret A. Edwards Award
The Margaret A. Edwards Award honors an author as well as a specific selection of their body of work. It recognizes an author's work in helping adolescents become aware of themselves and addressing questions about their role and importance in relationships, society, and in the world.
Book Cover: How it Went Down
2021 Margaret A. Edwards Award Winner: Kekla Magoon and one of her recognized books.

YALSA Excellence in Nonfiction for Young Adults Award
The YALSA Excellence in Nonfiction for Young Adults Award designates an award-winner and honors books for the best nonfiction books published for young adults. 
Book Cover: The Rise and Fall of Charles Lindberg
2021 YALSA Excellence in Nonfiction Award Winner

William C. Morris Award
The William C. Morris Award honors a book published by a first-time author writing for teens to celebrate and honor exemplary new voices in young adult literature.
Book Cover: If These Wings Could Fly
2021 William C. Morris Award Winner
In addition to designating award books, YALSA also compiles book list resources that can aid librarians and teachers in selecting books that appeal to young adults. A decade ago, YALSA moved four of its lists onto The Hub, its literature blog platform, so that youth services librarians involved in collection development could benefit from more real-time input. All four categories post throughout the year, leading to year-end lists reflecting that year's best titles. 

Those include:
  • Best Fiction for Young Adults (BFYA), which is a list that takes teen feedback into account. 
  • Amazing Audiobooks for Young Adults (AAYA), which showcases spoken-word releases that would appeal to all subsects of the teen audience.
  • Quick Picks for Reluctant Young Adult Readers (QP), which identifies titles aimed at encouraging reading among teens who dislike to read.
  • Great Graphic Novels for Teens (GGN) recommended for those aged 12-18, meet the criteria of both good quality literature and appealing reading for teens.

Outside the Monday morning announcements, there are myriad other titles to explore. Among those, the United States Board on Books for Young People (USBBY) uses Midwinter to announce its Outstanding International Books (OIB) list showcasing international children's titles -- books published or distributed in the United States that originated or were first published in a country other than the U.S. -- that are deemed the most outstanding of those published during that year. RISE: A Feminist Book Project for ages 0-18, previously the Amelia Bloomer Project, is a committee of the Feminist Task Force of the Social Responsibilities Round Table (SRRT), that produces an annual annotated book list of well-written and well-illustrated books with significant feminist content for young readers.

There are even genre fiction honors. For the past four years, the Core Excellence in Children’s and Young Adult Science Fiction Notable Lists designates notable children’s and young adult science fiction, organized into three age-appropriate categories, also announced at Midwinter.

Next year, we will have another treat to look forward to when the Graphic Novel and Comics Round Table (GNCRT) inaugurates its Reading List.

That's a lot of books! What are the can't-miss titles? I train my students to look for overlaps, like Candace Fleming winning this year for information text across age ranges. What does it indicate when the Sibert and YALSA's Nonfiction Award overlap? When a book is honored by both the Printz and YALSA Nonfiction?

Though the in-person announcement is exhilarating, especially the view from the seats at the front of the auditorium reserved for committee members, the webcast approximates its energy and allows you to share with students in real-time. To make sure you catch all of the lists, follow the press releases from ALA News and on twitter. Until next January!

Wendy Stephens is an Assistant Professor and the Library Media Program Chair at Jacksonville State University. ​

Midwinter Book Awards Beyond Newbery and Caldecott- Part I: Children's Books

2/9/2021

 

BY WENDY STEPHENS

Editorial Note:
This post is the first in a 2-part series by Wendy Stephens discussing the rich landscape of book awards announced over the winter months. In this first post, Wendy focuses on ALSC awards and awards by ALA affiliates recognizing books for children or books for a wide spectrum of age groups. The second post, which will be published next week, will present awards for YA literature administered by YALSA, as well as several other notable awards.
When we talk about budgeting for materials, I always advise my school librarian candidates to be sure to save some funding for January. No matter how good their ongoing collection development has been throughout the year, there are always some surprises when the American Library Association's Youth Media Awards (YMAs) roll around, and they'll want to be able to share the latest and best in children's literature with their readers. These are the books that will keep their collections up-to-date and relevant. 

From our own childhoods, we always remember the "books with the medals" -- particularly the John Newbery for the most outstanding contribution to children's literature and the Randolph Caldecott for the most distinguished American picture book for children. These books become must-buys and remain touchstones for young readers. In 2021, Newbery is celebrating its one hundredth year. Some past winners and honor books are very much a product of their time, and many of those once held in high esteem lack appeal today. 

For those of us working with children and with children's literature, the new books honored at Midwinter offer opportunities to revisit curriculum, update mentor texts, and build Lesesneian "reading ladders." Each award committee has its own particular award criteria and guidelines for eligibility, and its own process and confidentiality norms.

Every year, the YMAs seems to be peppered with small surprises. Does New Kid winning the Newbery means graphic novels are finally canonical? Is Neil Gaiman an American? What about all the 2015 Caldecott honors, including the controversial That One Summer? Did the Newbery designation of The Last Stop on Market Street mean you can validate using picture books with older students? How does Cozbi A. Cabrera's much-honored art work resonate at this historical moment?

​
In Horn Book and School Library Journal, Newbery, Caldecott and Printz contenders are tracked throughout the year in blogs like Someday My Printz Will Come, Heavy Medal, and Calling Caldecott. Other independent sites like Guessing Geisel, founded by Amy Seto Forrester are equally devoted to award prediction. Among librarians and readers, there are lots of armchair quarterbacks, and conducting mock Newbery and Caldecotts, either among groups of professionals or with children, have become almost a cottage industry. There are numerous how-tos on that subject, from reputable sources like The Nerdy Book Club and BookPage
. But there are numerous other awards announced at ALA Midwinter almost simultaneously that deserve your attention, too.

Among the Association for Library Services for Children (ALSC) awards are: the Robert F. Sibert Medal, the Mildred L. Batchelder Award, the Geisel Award, the Excellence in Early Learning Digital Media Award,  and the Children's Literature Legacy Award.

​Robert F. Sibert Medal
The Robert F. Sibert Medal for the most distinguished informational book for children, ALSC's version of the Orbis Pictus, offers great books to support a wide variety of content areas.
Book Cover: Honeybee
2021 Sibert Medal Winner

Mildred L. Batchelder Award
The Mildred L. Batchelder Award  is given to the most outstanding children’s book originating in a language other than English in a country other than the United States and subsequently translated into English for publication in the United States, supporting publishers who bring an international perspective to U.S. readers.
Book Cover: Telephone Tales
2021 Batchelder Award Winner

Geisel Award
The Geisel Award recognizes an exceptional text for beginning readers.
Book Cover: See the Cat
2021 Geisel Award Winner

Excellence in Early Learning Digital Media Award
The Excellence in Early Learning Digital Media Award recognizes noteworthy apps, DVDs and streaming media. This year, it went to a podcast. 
The Imagine Neighborhood Podcast Logo
2021 EELDM Award Winner

Children's Literature Legacy Award
The Children's Literature Legacy Award, formerly the Wilder Award, honors an author or illustrator whose books, published in the United States, have made a substantial and lasting contribution to children's literature through books that demonstrate integrity and respect for all children's lives and experiences. 
Mildred D. Taylor
2021 Children's Literacy Legacy Award Winner: Mildred D. Taylor

​
Aside from the award winners, each year annual ALSC Children's Notable Lists are produced in categories for Notable Children's Recordings, Notable Children's Digital Media, and Notable Children's Books. If you want to see the machinations behind the designation, those discussions are open to the public this year via virtual meeting links.

Outside of ALSC, many of ALA’s affiliates have their own honors for children's literature. These include the Ethnic and Multicultural Information Exchange Round Table (EMIERT) which sponsors the Coretta Scott King Book Awards; the Association of Jewish Libraries which sponsors the Sydney Taylor Book Awards; and REFORMA: The National Association to Promote Library and Information Services to Latinos and the Spanish-Speaking which sponsors the Pura Belpré awards. In addition to these affiliates, others such as the Asian/Pacific American Librarian Association and the American Indian Library Association also present awards. 

The awards are always evolving to reflect the abundance of literature available for young people. Like the Association of Jewish Libraries and the Asian/Pacific American Librarian Association awards, the American Indian Youth Literature Awards were first added to the televised YMA event in 2018. And this year was the first year for inclusion for a new Young Adult category for the Pura Belpré. 


Two awards of particular significance are the Stonewall Book Award – Mike Morgan and Larry Romans Children’s and Young Adult Literature Awards are given annually to English-language works found to be of exceptional merit for children or teens relating to the gay, lesbian, bisexual and transgender experience, and the Schneider Family Book Awards, honoring authors or illustrators for the artistic expression of the disability experience for child and adolescent audiences, with recipients in three categories: younger children, middle grades, and teens.
Coretta Scott King Awards
The Coretta Scott King Books Awards honor African American authors and illustrators of outstanding books for children and young adults as well as professionals who support that valuable work. Of particular note is the Coretta Scott King/John Steptoe Award for New Talent.
Book Cover: Legendborn
2021 John Steptoe New Talent Award Winner: Tracy Deonn

Sydney Taylor Book Awards
The Sydney Taylor Book Awards, ​named in memory the classic All-of-a-Kind Family series author. The award recognizes materials for children and teens that exemplify high literary standards while authentically portraying the Jewish experience, designating Gold and Silver medalists and Notable Books of Jewish Content in categories including Picture Books, Middle Grade, and Young Adults.
Book Cover: Telephone Tales
2021 Sydney Taylor Gold Medal for the Middle Grades Category

Pura Belpré Awards
The Pura Belpré Awards honor Latinx authors and illustrators whose work portrays, affirms, and celebrates the Latino cultural experience. ​
Book Cover: Furia
2021 Pura Belpré Young Adult Award Winner

Asian/Pacific American Librarian Association Awards
The Asian/Pacific Librarian Association's Awards for Literature designates award and honor titles in Young Adult, Children's and Picture Book categories for authors and illustrators whose books promote Asian/Pacific American culture and heritage.

Book Cover: When You Trap a Tiger
2021 APALA Children's Winner

American Indian Librarian Association Awards
One award we didn't see this year: American Indian Youth Literature Awards. Awarded biennially, this award identifies and honors writing and illustrations by Native Americans and Indigenous peoples of North America.
Book Cover: Bowwow Powwow
202o AILA Picturebook Winner

Stonewall Book Award
The Stonewall Book Award - Mike Morgan and Larry Romans Children's and Young Adult Literature Awards are given annually to English-language works found to be of exceptional merit for children or teens relating to the gay, lesbian, bisexual and transgender experience.
Book Cover: We Are Little Feminists: Families
2021 Stonewall Book Award Winner

Schneider Family Book Awards
The Schneider Family Book Awards, honoring authors or illustrators for the artistic expression of the disability experience for child and adolescent audiences, honor recipients in three categories: younger children, middle grades, and teens.
Book Cover: I Talk Like A River
 2021 Schneider Family Younger Children Award Winner 

Odyssey Award
This is an award that considers materials for a wide spectrum age groups in their decision-making. The best audiobook production for children and/or young adults are chosen for the Odyssey Award. The Odyssey alternates administration between ALSC and YALSA.
Kent State audiobook CD
2021 Odyssey Award Audiobook
Wendy Stephens is an Assistant Professor and the Library Media Program Chair at Jacksonville State University. 

USBBY:  Outstanding International Books List

5/19/2020

 

BY EVELYN B. FREEMAN

United States Board on Books for Young People Logo
USBBY Logo from https://www.usbby.org/
The Outstanding International Books List (OIB) is a wonderful resource for international children's and young adult books. Sponsored by The United States Board on Books for Young People (USBBY) annually since 2006, the OIB highlights excellence in books originally published outside of the United States and subsequently published in the U.S., as well as books published in another country that are regularly distributed in the U.S. Typically 39-42 books are named on the award list appropriate for grades preK-12.  An article about the list appears in the February issue of School Library Journal.  For information about the lists, a downloadable bookmark for each of the lists, and link to the SLJ articles, visit the OIB webpage.
International books open the world to your students.  During this time when children everywhere are experiencing the global pandemic, sharing and experiencing stories across cultures help guide young readers towards realizing the similarities that unite us while recognizing and valuing our unique differences.
When I served on the 2019 Outstanding International Books Committee, one book on the list was Farmer Falgu Goes to the Market  by Chitra Soundar and illustrated by Kanika Nair (Karadi Tales, 2014; first U.S. printing 2018).  Set in India, this humorous picture book recounts the disastrous trip Farmer Falgu makes to market with his oxen-pulled cart laden with food. Descriptive language introduces children to onomatopoeia.  Farmer Falgu’s resourcefulness in turning his ruined cargo of goods into delicious omelets is a clever take on the moral: how to make lemonade out of lemons.  With bold, vivid illustrations, this positive, upbeat, and funny story would be a joyful book to read aloud online to children.
Farmer Falgu Goes to the Market
By Chitra Soundar & Kanika Nair, Publisher: Karadi Tales
Deanna Day-Wiff, a member of the 2020 OIB Committee, who teaches at Washington State University-Vancouver Campus, has shared books with her teacher education students. Deanna describes examples of how she used two of the books from the 2020 list.

Deanna writes:

Lubna and Pebble
By Wendy Meddour & Daniel Egnéus, Publisher: Dial Books
Lubna and Pebble by Wendy Meddour and illustrated by Daniel Egnéus (Dial, 2019) is a beautiful picture book for primary and intermediate grades. The first page says, “Lubna’s best friend was a pebble. It was shiny and smooth and gray.” The illustrations depict Lubna’s huge eyes admiring her small pebble. All children will be able to relate to caring for an object—maybe a blanket or stuffed animal. Lubna found her pebble on the beach the night her family arrived at the world of tents. I used this particular book to demonstrate how to make connections and discuss visual literacy because all of the elements of art are easily found in the bright and colorful illustrations from texture, color, lines, perspective, and more.
A Sky Without Lines by Krystia Basil and Illustrated by Laura Borràs (minedition, 2019) is about a family that is separated by a border. Arturo and his mother live on one side and his father and brother live on the other side. The brothers dream about seeing and playing with each other again but the border makes this impossible. I used this picture book to demonstrate how to ask questions while reading, “Why do fences exist between countries?” “How do families who live between countries visit and see each other?” “Are there other types of fences, lines or borders?”
A sky without lines
By Krystia Basil & Laura Borràs, Publisher: minedition
USBBY is an organization devoted to building bridges of international understanding through children’s and young adult books.  It serves as the U.S. national section of the International Board on Books for Young People, with headquarters in Basel, Switzerland.  The National Council of Teachers of English is a patron organization of USBBY and appoints two NCTE members, who are usually active members of CLA, to the USBBY Board. To learn more about the organizition, visit USBBY's website.
Evelyn B. Freeman is Professor Emerita at The Ohio State University and a former CLA President.

    Authors:
    CLA Members

    Supporting PreK-12 and university teachers as they share children’s literature with their students in all classroom contexts.

    Disclaimer
    The opinions and ideas posted in the individual entries are those of the individual authors and do not necessarily reflect the opinions or views of CLA or the Blog Editors.

    Blog Editors

    Liz Thackeray Nelson
    Emmaline Ellis
    Jennifer Slagus
    Sara K. Sterner
    Megan Van Deventer

    contribute to the blog

    Instructions to Authors

    If you are a current CLA member and you would like to contribute a post to the CLA Blog, please read the Instructions to Authors and email co-editor Liz Thackeray Nelson with your idea.


    Archives

    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020

    Categories

    All
    Activism
    Advocacy
    African American Literature
    Agency
    All Grades
    American Indian
    Antiracism
    Art
    Asian American
    Authors
    Award Books
    Awards
    Back To School
    Barbara Kiefer
    Biography
    Black Culture
    Black Freedom Movement
    Bonnie Campbell Hill Award
    Book Bans
    Book Challenges
    Book Discussion Guides
    Censorship
    Chapter Books
    Children's Literature
    Civil Rights Movement
    CLA Auction
    CLA Breakfast
    CLA Conference
    CLA Elections
    CLA Expert Class
    Classroom Ideas
    Collaboration
    Comprehension Strategies
    Contemporary Realistic Fiction
    COVID
    Creativity
    Creativity Sponsors
    Critical Literacy
    Crossover Literature
    Cultural Relevance
    Culture
    Current Events
    Digital Literacy
    Disciplinary Literacy
    Distance Learning
    Diverse Books
    Diversity
    Early Chapter Books
    Emergent Bilinguals
    Endowment
    Family Literacy
    First Week Books
    First Week Of School
    Garden
    Global Children’s And Adolescent Literature
    Global Children’s And Adolescent Literature
    Global Literature
    Graduate
    Graduate School
    Graphic Novel
    High School
    Historical Fiction
    Holocaust
    Identity
    Illustrators
    Indigenous
    Indigenous Stories
    Innovators
    Intercultural Understanding
    Intermediate Grades
    International Children's Literature
    Journal Of Children's Literature
    Language Arts
    Language Learners
    LCBTQ+ Books
    Librarians
    Literacy Leadership
    #MeToo Movement
    Middle Grade Literature
    Middle Grades
    Middle School
    Mindfulness
    Multiliteracies
    Museum
    Native Americans
    Nature
    NCBLA List
    NCTE
    NCTE 2023
    Neurodiversity
    Nonfiction Books
    Notables
    Nurturing Lifelong Readers
    Outside
    #OwnVoices
    Picture Books
    Picturebooks
    Poetic Picturebooks
    Poetry
    Preschool
    Primary Grades
    Primary Sources
    Print Features
    Professional Resources
    Reading Engagement
    Research
    Research Resource
    Research To Practice
    Science
    Science Fiction
    Self-selected Texts
    Small Publishers And Imprints
    Social Justice
    Social Media
    Social Studies
    Socioemotional Learning
    Sports Books
    STEAM
    STEM
    Storytelling
    Summer Camps
    Summer Programs
    Teacher
    Teaching Reading
    Teaching Resources
    Teaching Writing
    Text Sets
    The Arts
    Tradition
    Translanguaging
    Trauma
    Tribute
    Ukraine
    Undergraduate
    Using Technology
    Verse Novels
    Virtual Library
    Vivian Yenika Agbaw Student Conference Grant
    Vivian Yenika-Agbaw Student Conference Grant
    Vocabulary
    War
    #WeNeedDiverseBooks
    YA Lit
    Young Adult Literature

    RSS Feed

CLA

About CLA
CLA Board & Committees
Membership
Merchandise
Endowment Fund

Grants & Awards

CLA Research Award
Bonnie Campbell Hill Award
CLA Early Career Award
CLA Student Travel Grant

Journal of Children's Literature

Write for JCL
JCL Editors

The CLA Blog

Notables

Current List
Notables Archive

Conference

Resources

CLA-sponsored NCTE Position Statements
Children's Literature Course Syllabi
Children's Literature Blogs

CLA @NCTE

Children's Literature Assembly Breakfast
Expert Class
Other CLA-sponsored Sessions
Art Auction

Members-Only Content

CLA Video Library
CLA Newsletter Archive

JCL Past Issues Archive

Current JCL Issue
JCL Podcasts

© COPYRIGHT 2018.
ALL RIGHTS RESERVED
Photo from chocolatedazzles
  • Home
  • Join/Donate
  • Members Only
  • Journal
  • Notables
  • Grants & Awards
  • Resources
  • CLA @ NCTE
  • Conference
  • About
  • CLA Blog